Après la libération, un quartier général temporaire a été installé dans le Dragon.

Sur la photo, le régiment de l'Alberta avec un char Sherman et une jeep.

Le maire par intérim Lijnkamp (avec chapeau) regarde sa femme et le serveur Harry C. de Bruijn hisser le drapeau britannique des libérateurs.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Grand Hôtel de Draak servait de centre de commandement pour la West-Brabant pour les Allemands. L'ancien propriétaire (M. Oirbans) était un membre actif de la Résistance néerlandaise et a fait passer clandestinement des Juifs et d'autres réfugiés dans l'antre du lion; il vivait avec sa famille à l'Hôtel de Draak. Un compartiment secret dans le double plafond servait à cacher les réfugiés avant qu'ils ne soient envoyés en France ou en Angleterre. Littéralement dans l'antre du lion, puisque les Allemands se réunissaient sous cette chambre secrète. M. Oirbans a reçu la “ Médaille de la Résistance et la Médaille commémorative ” le 25 septembre 1954. Une distinction d'après-guerre pour ses actions dans la Résistance néerlandaise. (source : site web de l'Hôtel de Draak)

Les photos ont été prises le 27 octobre 1944, photographe : J.H.M Weijts, collection WestBrabantsArchief.

Les photos nues ont été prises le 16 juillet 2024 par Maarten van 't Hof. 

En raison de la différence et de l'ignorance de la caméra, de l'objectif, de la technique et de l'accessibilité de la position du photographe, une comparaison exacte entre le passé et le présent n'est pas possible, de plus, le Dragon a été considérablement rénové.

Emplacement : Grote Markt