Bergen-op-Zoom

Certificat Site couronné 2026 - Bergen op Zoom

Toutes les photos sont prises par Dick Vermaas. ©2024 Dick Vermaas

Il est préférable d'en profiter sur une tablette ou un ordinateur de bureau.

Cliquez sur une photo pour une expérience maximale, puis vous pourrez parcourir les photos.

Table des matières

Il est important de noter que "De intocht" est en néerlandais (ou flamand) et signifie "L'entrée" ou "Le cortège". En français, on a plusieurs traductions possibles selon le contexte : * **L'entrée :** Si l'on parle d'un lieu (par exemple, l'entrée d'une ville, l'entrée d'une maison). * **Le cortège :** Si l'on parle d'une procession (par exemple, le cortège d'un roi, le cortège des mariés). * **L'arrivée :** Si l'on se réfère à l'action d'arriver. Pouvez-vous me donner plus de contexte pour que je puisse vous donner une traduction plus précise ?

Célébration du carnaval devant l'hôtel de ville avec costumes à Bergen op Zoom
Célébration de carnaval pour le maire, le bourgmestre, Steketee et le fermier.
Célébration colorée de carnaval avec des gens déguisés qui font la fête
Grand défilé de carnaval avec spectacle de chars colorés
Célébration du carnaval avec le public sur la place de la ville à Bergen op Zoom
Le plus grand fermier en costume parle via un microphone sur scène
Nar coloré pendant le carnaval à Bergen op Zoom
Costume de carnaval avec vêtements colorés et masque
Célébration de carnaval avec des costumes colorés et échange de fleurs - Remise de la clé
Défilé de carnaval avec chevaux et fêtards à Bergen op Zoom
Grande parade de carnaval avec des chars colorés et des fêtards.
Célébration du carnaval avec des costumes joyeux et un défilé.
Défilé de carnaval avec des chars décorés colorés et des costumes
Célébration du carnaval avec des costumes colorés et des chars - Bergen op Zoom

La Mi-Carême

Confettis colorées dans le ciel lors d'un festival près du Peperbus décoré
Célébration de carnaval avec costumes et confettis à Bergen op Zoom, Hôtel de Ville
Historique hôtel de ville de Bergen op Zoom avec événement festif et confettis
Historique hôtel de ville de Bergen op Zoom avec événement festif et confettis
Peperbus habillé pour le Carnaval, public sur la Grote Markt
Nar en Steketee pendant le carnaval des enfants
Célébration de carnaval avec costumes et parade aux Pays-Bas
Clown coloré avec une grande cuillère en bois dehors
Visage de Peperbus détaillé pendant le carnaval des enfants
Célébration du carnaval avec un clown coloré et un Steketee
Célébration du carnaval avec des costumes colorés du Bouffon et du Prince Carnaval dans la vitrine
Fête de carnaval avec des costumes colorés de Grand Fermier et Steketee dans la vitrine
Célébration de carnaval avec des costumes colorés de Grand Fermier, Bouffon, Prince Carnaval et Steketee dans la fenêtre
Les carnavalistes en costumes colorés sur scène.
Nar en Steketee pendant le carnaval des enfants

Serpillière

Les gens font la fête avec des boîtes à gâteaux et de la fumée.
Réunion nocturne dans la zone créative informelle
Fêtards du carnaval déguisés dans une rue le soir.
Des gens posent sur des chars de carnaval avec des panneaux
Personne en costume de poulet à une fête costumée.
Célébration de carnaval dans la rue nocturne aux Pays-Bas.

Le Grand Cortège

Défilé de carnaval avec chars colorés et figures de géants
Défilé carnavalesque avec des chars colorés en cortège de rue
Défilé avec des chars colorés et des spectateurs qui regardent
Char de carnaval avec des personnages colorés lors du défilé
Défilé de carnaval avec des chars colorés et des gens.
Défilé coloré avec une marionnette géante aux Pays-Bas
© 2026 - Sterck.bergenopzoom.nu

Le contenu est protégé par copyright. Copie impossible.